health check-up

In Hong Kong, parents flocked to hospitals to check for health problems from tainted milk, which has sickened more than 50,000 Chinese infants.

在香港，成群的家长带子女去医院检查是否因为喝了污染牛奶而带来健康问题。超过5万名中国婴幼儿由于喝了受污染牛奶而患病。

Combining health check-up data in the provincial unit personnel, investigate health management program A Fuzzy Comprehensive Evaluation on the Handling Operation of the Container Terminal

结合集体单位人员健康体检探讨健康管理方案基于模糊综合评判的集装箱装卸工艺方案评价

Methods From May 2005 to May 2006,39 patients with suspected small bowel diseases and 5 health subjects with medical check-up were examined.

方法对5例健康体检者，39例疑患小肠疾病的患者进行胶囊内镜检查。

Conclusion Ultrasonography may be one of the important checking ways in the occupational health check-up for the VCM.

结论腹部二维超声检查是氯乙烯接触者职业健康检查的重要方法。

This paper, based on the result of the health check-up in2007, analyzes the health condition of the whole staff, and puts forward some suggestions of improving the staffs health condition.

基于南京工业职业学院2007年教职工的体检结果，分析了高职院校教职工的身体健康状况，提出了如何保障并改善教职工身体健康的相关建议。

Daffner suggests going to your doctor to check on medications, health problems and other issues that could be affecting memory.

达夫勒建议人们去看医生，检查药物、健康问题和其他可能会影响记忆的因素。

The latest intelligent model, manufactured by market leader Toto, goes a step further and isn't for the faint-hearted: it offers its users an instant health check-up every time they answer the call of nature.

这款最新的智能马桶模型由知名卫具公司东陶公司制造，其功能上又有新突破，但不适合胆小者使用：因为这款马桶每次都会对如厕者进行一次即时身体检查。

As it is necessary to have a health check-up and quarantine, a few more days in the space station will be required.

由于还要检查身体和检疫，所以还要在航天站中逗留几天。

Methods: A total of54 nursing staffs contacted various kinds of cytotoxic drugs were selected randomly and health check-up was carried out for them regularly.

随机抽取54名接触多种细胞毒性药物的护理工作人员定期进行健康检查。

I feel much more reassured when I've been for a health check.

体检之后我感到放心多了。

Combining health check-up data in the provincial unit personnel, investigate health management program

身体上不健康或者有结合集体单位人员健康体检探讨健康管理方案

Students who have passed the entrance examinations should have a health check-up within ten days.

通过了入学考试的学生应在十天内检查身体。

The College also provided a sponsorship of$ 100 for each United College staff who pre-registered for this service on first-come-first-served basis as an incentive for the preventive health check-up.

为鼓励同事积极参与，书院更以先到先得的方式赞助港币一百元予联合书院同事。

Epidemiological survey of Prevalence of fatty liver and its risk factors in population of Wenzhou who Subject to health check-up

温州市体检人员脂肪肝患病率及危险因素调查

Method Serum samples were collected from the workers in food service industry who had prophylactic health check-up for the detection of HBV markers by ELISA.

方法对从业人员预防性体检，抽取静脉血2ml，分离血清，采用ELISA法进行HBV标记物血清学检测。

Objective To investigate the diagnostic values of ultrasonography in the occupational health check-up for the vinyl chloride monomer ( VCM) producing workers.

目的探讨腹部超声检查在氯乙烯接触者职业健康检查中的诊断价值。

Conclusion The system is a business software suitable for workers' health check-up. The function is perfect.

结论健康体检计算机管理系统是一套适合工人体检管理的业务软件，功能完善，简单易学，操作简便，值得推广。

Objective To evaluate the value the type-B ultrasonic detector model for health check-up.

目的探讨B超影像学检查是否适合作为常规健康体检项目。

A total of47 staff joined the scheme and are going to receive their own health check-up reports.

共四十七名教职员参加此推广计划，参加者其后会陆续收到个人健康报告。

Now Eva waits till next monday to check with the doctor if she could go on monday for all health check-up, then probably on Wensday, she could lay on the bed in the surgery room.

爱娃下周一会跟医生确认手术时间。希望周一可以去办手续检查身体，周三可以成功的躺在手术台上待宰。

In addition, the regulation stipulates that both the man the woman applying for marriage registration shall also present the pre-marital health check-up report signed and issued by a hospital designated by the marriage registration department.

此外，该法规还规定：申请结婚的男女双方。还须提交婚姻登记机关指定医院出具的婚前健康检查证明。

Methods The hospital health check-up information system was designed by using of the language of Visual Basic 6.0, adopting the SQL ( structured query language).

方法利用VisualBsic6.0语言，采用结构化程序设计方法研制了医院健康体检计算机管理系统。

Acupoints Pressing for Health Check-up Patients Experiencing A Syncopal Attack During Venous Blood Collection

穴位按压在健康体检静脉采血晕厥中的应用

The College launched a Preventive Health Check-up Incentive Scheme for College members and spouse, with special offers provided by the health check-up vendors.

书院举办预防性健康检查推广计划，健康检查的承办商提供特价之健康检查组合予书院同事及其配偶。

Sixty healthy people were chosen randomly as control group. Controls were chosen from the health people of medical check-up.

并以60例健康人为对照。对照组为健康体检者，均经过临床检查和／或影像学检查排除脑血管病及脑血管病家族史。

Conclusion It was helpful to run P2BG for screening diabetes in health check-up group, thus to avoid misdiagnose.

结论在健康体检中加测P2BG有助于早期筛查出糖尿病，减少漏诊。

Held women's health check-up, prevention and treatment of diseases to women on a regular basis, insuring much-needed lifelong medical service for women.

定期开展妇女健康检查和妇科疾病的防治，保障妇女在整个生命周期享有必要的健康服务。

Method: The routine health check-up data in 2877 medical staff were collected and analyzed.

方法：对2877例医院工作人员健康查体资料进行统计学分析。

Conclusion The health check-up people lack the knowledge of hepatitis B and the injection of vaccine of HB. They need health education by nurses to promote the protecting consciousness and reduce the infection rate of HB.

结论体检人群对乙肝相关知识掌握情况及乙肝疫苗的注射情况存在不足，有待护理人员采取针对性的健康宣教，提高体检人群的防护意识，从而降低乙肝感染率。

Health check users can select any combination of items and select the package for their own medical examination, and complete the medical examination of the online booking.

健检用户可以从项目、组合项目和套餐中任意选取配置适合自己的体检内容，从而完成体检的网上预约。